July 21, 2022
Motortrivia Team (8041 articles)

911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design

ภาพ : สุพรรณี ยังอยู่

●   AAS Group ในนามปอร์เช่ ประเทศไทย จัดแสดง 911 รุ่นพิเศษ Porsche 911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design หนึ่งเดียวในประเทศไทย เพื่อร่วมฉลอง 50 ปี Porsche Design (หรือ Studio F.A. Porsche ในปัจจุบัน) นับจากการก่อตั้งสตูดิโอออกแบบแห่งนี้ในปี 1972 โดย Ferdinand Alexander Porsche ผู้ซึ่งออกแบบรถรุ่นคลาสสิคอย่าง “Nine Eleven” หรือ Porsche 911 เป็นครั้งแรกในปี 1964

●   ทั้งนี้ AAS Group จะจัดแสดงรถรุ่นนี้ภายในงาน “Porsche Thailand (AAS) celebrates 911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design” โดยเปิดให้ชมคันจริงพร้อมชมนิทรรศการประวัติความเป็นมาของ Porsche Targa ได้ตั้งแต่วันที่ 22 กรกฎาคม – 21 สิงหาคม 2565 ณ Porsche Studio Bangkok ชั้น 1 ICONSIAM

●   911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design ใช้พื้นฐานของ 911 รุ่นล่าสุดรหัสตัวถัง 991 รุ่นย่อย 911 Targa 4 GTS หลังคาไฟฟ้า 2 ชิ้น (หรือ Targa top) ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นที่สานต่อความคลาสสิตจากยุค 60s ในการผลิต ตกแต่งแบบเฉพาะรุ่นด้วยตัวถังสีดำ Jet Black Metallic, Targa bar บนหลังคาพ่นด้วยสี Platinum satin finish, ฟิล์มบนบานประตูทั้ง 2 ฝั่งตกแต่งด้วยตัวอักษร ‘Porsche Design’, ล้ออัลลอยลายเดียวกับ Porsche 911 Turbo S ด้านหน้าขนาด 20 นิ้ว ด้านหลังขนาด 21 นิ้ว

●   ขอบล้อตกแต่งเป็นพิเศษด้วยการพ่นสี Platinum satin finish, ฝาครอบดุมล้อมากับตราสัญลักษณ์ปอร์เช่, คาลิเปอร์เบรคพ่นด้วยสีดำเงา high-gloss แบบเดียวกับอุปกรณ์มาตรฐานในแพคเกจตกแต่ง Sport Design package ปิดท้ายด้วยตราสัญลักษณ์พิเศษ ‘Porsche Design 50th Anniversary Edition’ บริเวณแผงดักอากาศท้ายรถ พร้อมตัวอักษร 911 สีดำบนกันชนท้าย

●   Roland Heiler กรรมการผู้จัดการและหัวหน้าทีมออกแบบของ Studio F.A. Porsche ใน Zell am See ระบุว่า: “สีดำคือสีที่ถูกนำมาใช้ในช่วงแรกของการผลิตนาฬิกาข้อมือ Chronograph I จากแบรนด์ ปอร์เช่ ดีไซน์ นั่นคือเหตุผลที่เราเลือกใช้เฉดสีดำสำหรับรถลิมิเต็ด อิดิชั่น ของเรารุ่นนี้ พร้อมงานตกแต่งด้วยแพลทตินั่ม ซึ่งสีดำนั้นสามารถช่วยเสริมและยกระดับความดุดันให้แก่ภาพลักษณ์ของตัวถัง เหมือนกับการตกแต่งด้วยโครเมียมในแบบที่เคยเป็นมา”

●   ห้องโดยสารของ 911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design มากับเบาะที่หุ้มด้วยวัสดุ Sport-Tex พร้อมหนังแท้สีดำ ตัดด้วยสีเทา Slate Grey โดยบริเวณกึ่งกลางเบาะจะหุ้มด้วยผ้าลายตารางหมากรุกสีดำเทาแบบคลาสสิค ตัวเบาะเป็นแบบ Adaptive Sports Seats Plus ปรับไฟฟ้า 18 ทิศทาง และมีฟังก์ชั่นจดจำตำแหน่งของเบาะ

●   พวงมาลัย GT sports หุ้มหนังแท้ คาดหนังสีเทา Slate Grey ที่ตำแหน่ง 12 นาฬิกา, สายเข็มขัดนิรภัยเฉดสีเดียวกัน, หมอนรองศรีษะของเบาะฝั่งผู้ขับประทับตราสัญลักษณ์ ‘Porsche Design 50th Anniversary’ และตราสัญลักษณ์แบบเดียวกับที่ขอบประตูสีดำ แทรกด้วยอลูมิเนียมปัดเงา

●   นอกจากนี้ยังมีนาฬิกาจับเวลา Porsche Design Subsecond clock ซึ่งนำมาจากแพคเกจเพิ่มสมรรถนะ Sport Chrono Package ติดตั้งเอาไว้ที่แผงคอนโซลหน้า เข็มนาฬิกาสีแดงแบบเดียวกับนาฬิกาข้อมือ Chronograph 1 รุ่นดั้งเดิมของ Porsche Design ในปี 1972 ปิดท้ายด้วยตราสัญลักษณ์ ‘911’ สีเงินพร้อมหมายเลขลำดับการผลิตบนแผงคอนโซล และลายเซ็นต์ของ ‘F.A. Porsche’ บนฝาปิดลิ้นชักเก็บของบริเวณคอนโซลกลาง

●   911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design ใช้เครื่องยนต์เบนซิน 6 สูบนอน ความจุ 3.0 ลิตร อัดอากาศด้วยเทอร์โบชาร์จ ระบบส่งกำลังเลือกได้ระหว่างอัตโนมัติ คลัทช์คู่ 8 จังหวะ (PDK) หรือธรรมดา 7 จังหวะอัตราทดชิด กำลังสูงสุดผลิตได้ 480 แรงม้า แรงบิดสูงสุด 58 กก.-ม. ระบบควบคุมเสถียรภาพการทรงตัว Porsche Active Suspension Management เป็นอุปกรณ์มาตรฐานจากโรงงาน อัตราการคายคาร์บอนไดออกไซด์ในไอเสียเฉลี่ย 245 – 257 กรัม/กม. ตามมาตรฐาน WLTP

The Chronograph 1 : 911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design

●   อีกหนึ่งไฮไลท์สำคัญคือ ผู้ที่ตัดสินใจซื้อ 911 Targa รุ่นพิเศษนี้ จะได้รับสิทธิในการสั่งซื้อนาฬิกาข้อมือ Chronograph 1 จากแบรนด์ Porsche Design ด้วย

●   ทั้งนี้ 911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design จะจำกัดจำนวนการผลิตทั่วโลกเพียง 750 คันเท่านั้น ในขณะที่นาฬิกาข้อมือ Chronograph 1 ก็จะผลิตเพียง 750 เรือนเช่นกัน ทุกเรือนจะมีซีเรียลนัมเบอร์ตรงกันกับซีเรียลนัมเบอร์ของรถ

●   Chronograph 1 มากับตัวเรือนสีด้าน Platinum silk finish, หน้าปัดสีดำ, เข็มนาฬิกาบอกตำแหน่งชั่วโมงสีแดงเรืองแสง, กระจกหน้าปัดเป็นแบบ anti-reflective ลดแสงสะท้อน การออกแบบใช้แรงบันดาลใจจาก Chronograph 1 รุ่นแรกในปี 1972 อาทิ แผง bilingual date display จนถึงกรอบแผงหน้าปัดวงในสีแดง และปุ่มควบคุมแผงนาฬิกาที่ได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษเช่นเดียวกับฝาปิดดุมรถที่มีตราสัญลักษณ์ปอร์เช่

●   ตัวเรือน, สายรัดข้อมือ และตัวล๊อคสายนาฬิกา ผลิตจากวัสดุ high-performance titanium, กระจก sapphire บนตัวเรือนด้านหลังของนาฬิกา แสดงการทำงานของ winding rotor

●   ทั้งนี้ Chronograph 1 ใช้กลไกการทำงานแบบ COSC-certified Porsche Design movement 01.240 ประกอบด้วย flyback mechanism ทำหน้าที่หยุดเวลา, ตั้งค่าเวลา และสามารถจับเวลาในรูปแบบของ single action ด้วยเข็มสีแดง

●   พิเศษ : นอกจาก Chronograph 1 จำนวน 750 เรือนแรกที่มีซีเรียลนัมเบอร์ตรงกับตัวรถแล้ว Porsche Design ยังได้ผลิต Chronograph 1 Limited Edition เพิ่มเติมอีก 500 เรือน เพื่อให้ผู้ที่สนใจสามารถแยกซื้อสะสมได้เช่นกัน

●   ราคาจำหน่าย 911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design ในต่างประเทศเริ่มต้นที่ 199,700 ดอลลาร์ หรือประมาณ 7.4 ล้านบาท ส่วนนาฬิกาข้อมือ Chronograph 1 รุ่นจำกัดจำนวน 500 เรือน เรือนละประมาณ 7,700 ดอลลาร์ หรือราว 2.9 แสนบาทครับ

มร. ปีเตอร์ โรห์เวอร์ กรรมการผู้จัดการ ปอร์เช่ ประเทศไทย โดย เอเอเอส กรุ๊ป

●   มร. ปีเตอร์ โรห์เวอร์ (Peter Rohwer) กรรมการผู้จัดการ ปอร์เช่ ประเทศไทย โดย เอเอเอส กรุ๊ป (Porsche Thailand by AAS Group)  กล่าวว่า “ตลอดระยะเวลาการเดินทางกว่าครึ่งศตวรรษของแบรนด์ปอร์เช่ ดีไซน์ นั้น มีจุดเริ่มต้นจากความฝันของ Ferdinand Alexander (F.A.) Porsche ที่ต้องการส่งมอบรถสปอร์ตที่ได้รับการออกแบบจากการผสมผสานรูปลักษณ์อันโดดเด่นผนวกกับสมรรถนะที่เหนือชั้นไว้ด้วยกันมาจวบจนทุกวันนี้ได้อย่างดีเยี่ยม และในงานครั้งนี้ถือเป็นความภาคภูมิใจที่ได้นำเสนอรถสปอร์ตรุ่นครบรอบสุดพิเศษอย่าง 911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design ที่มีการเลือกใช้สีตัวถังรถภายนอกและห้องโดยสารภายในด้วยการตกแต่งจากวัสดุ Sport-Tex สีดำสุดคลาสสิค พร้อมความพิเศษด้วยตราสัญลักษณ์ ‘Porsche Design 50th Anniversary Edition’ บริเวณกระจังดักอากาศท้ายรถอีกด้วย  ซึ่งสะท้อนนิยามความเป็นตัวตนด้านการออกแบบของแบรนด์ปอร์เช่ ดีไซน์ ได้อย่างชัดเจน”

●   “ภายในงานนี้เรายังได้จัดแสดงรถปอร์เช่ในตำนานอย่าง 911 S Targa รุ่นปี 1969  ซึ่งท่านจะได้เห็นถึงความแตกต่างด้านการออกแบบที่ถูกกาลเวลาผลัดเปลี่ยนไปถึง 50 ปี แต่ยังคงไว้ซึ่ง DNA และจิตวิญญาณการออกแบบรถโมเดล 911 ไว้อย่างชัดเจน และในฐานะปอร์เช่ ประเทศไทย เราได้รับความไว้วางใจจากทางโรงงานปอร์เช่ รับรองให้ Porsche Centre Bangkok เป็นศูนย์ Porsche Classic Partner อย่างเป็นทางการแห่งแรกของโลก ที่พร้อมดูแลรถปอร์เช่คลาสสิคคู่ใจของคุณด้วยความเชี่ยวชาญจากช่างผู้ชำนาญการ พร้อมรองรับผู้ที่เป็นเจ้าของรถยนต์และเหล่าบรรดาผู้หลงใหลในความสปอร์ตคลาสสิคของรถปอร์เช่ในประเทศไทย เพื่อตอกย้ำและการันตีการเป็นผู้นำด้านรถยนต์คลาสสิคได้อย่างชัดเจนอีกด้วย”

คุณปวราภา ดุพัสกูล ผู้อำนวยการแผนกการตลาดและประชาสัมพันธ์ ปอร์เช่ ประเทศไทย โดย เอเอเอส กรุ๊ป

●   คุณปวราภา ดุพัสกูล ผู้อำนวยการแผนกการตลาดและประชาสัมพันธ์ ปอร์เช่ ประเทศไทย โดย เอเอเอส กรุ๊ป กล่าวว่า “สำหรับนิทรรศการในครั้งนี้ ปอร์เช่ ประเทศไทย ได้นำรถรุ่นตำนานระดับโลกมาจัดแสดง เพื่อต้องการถ่ายทอดเรื่องราวต่างๆ ที่หาชมได้ยาก อย่างประวัติความเป็นมา ของรถรุ่น 911 ทาร์กา ให้แฟนคลับปอร์เช่ได้ยลโฉมความสวยแบบคลาสสิคซึ่งความพิเศษเช่นนี้มีเพียงที่เดียวในประเทศไทยเท่านั้น และเพื่อตอกย้ำความแข็งแรง และความสำเร็จของปอร์เช่ ประเทศไทยแบบก้าวกระโดดภายใต้การดำเนินงานของ เอเอเอส กรุ๊ป ในปี 2022 นี้ เราสร้างความเชื่อมั่นให้กับกลุ่มลูกค้า พร้อมดำเนินการตามวิสัยทัศน์ของผู้บริหาร ทางบริษัทฯ มีการปรับโครงสร้างองค์กรและพัฒนาบริษัทให้ก้าวต่อไปข้างหน้า โดยแบ่งส่วนการบริหารงานของ ปอร์เช่ ประเทศไทยอย่างชัดเจน โดยปัจจุบันเราแบ่งการทำงานออกเป็น 2 บริษัทคือ บริษัท เอเอเอส ออโต้ อิมพอร์ต จำกัด และบริษัท เอเอเอส ออโต้ เซอร์วิส จำกัด เพื่อการพัฒนาไปอีกขั้นที่ต้องการจะโฟกัสองค์กรให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น”

●   “สำหรับ บริษัท เอเอเอส ออโต้ อิมพอร์ต จำกัด ดำเนินธุรกิจระหว่างประเทศ ประสานงานกับทางโรงงานโดยตรง ควบคู่ไปกับการขยายฐานการค้าไปยังทุกภูมิภาคทั่วประเทศ เราทำหน้าที่เป็นผู้นำเข้าและจัดจำหน่าย พร้อมเฟ้นหาพันธมิตรทางธุรกิจในการขยายดีลเลอร์ให้เพียงพอ ครอบคลุมทุกพื้นที่มากขึ้น”

●   “ส่วนในด้านของบริษัท เอเอเอส ออโต้ เซอร์วิส จำกัด ยังคงเน้นการดำเนินงานในส่วนงานของ Dealer ทั้งภาคการขายและการบริการหลังการขายโดยผู้ชำนาญการที่ผ่านการรับรองจากทางโรงงานปอร์เช่ รวมถึงกิจกรรมเพื่อเข้าถึงและพร้อมดูแลลูกค้ามากยิ่งขึ้น”

●   สนใจข้อมูลเพิ่มเติมเชิญได้ที่ porsche.com/pap/thailand หรือติดต่อ Porsche Centre Bangkok โทร. 02-522-6655, Porsche Centre Pattanakarn โทร. 02-369-1111, Porsche City Showroom Siam Paragon ชั้น 2 โทร. 02-610-9911 หรือ Porsche Studio Bangkok ICONSIAM ชั้น 1 โทร. 02-288-0911 ●

2022 Porsche 911 Targa 4 GTS Edition 50 Years Porsche Design